The question is which is to be master. - Lewis Carroll (1832 - 98): Through the Looking-glass (Humpty Dumpty)
(The original illustration by John Tenniel)
（←クリックでこの名言の日本語を表示）
（←クリックでこの名言の日本語を隠す）
問題はどちらが主人になるかだ。 - ルイス・キャロル (1832 - 98): 『鏡の国のアリス』（ハンプティ・ダンプティ）
![IMAGE: The usefulness of (the) useless. [Everyone knows the usefulness of useful things, but no one knows the usefulness of useless things. / Everyone knows the use of the useful, but not the use of the useless.] (Even if something did not bring immediate benefit, it could still turn out to be valuable.)](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2026/01/place-name-sign-822236_640-100x71.jpg)
![IMAGE: Ill news has wings. / Bad news travels fast. [Ill news travels fast.]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2015/11/minions-363019_640-100x63.jpg)
![IMAGE: Seize the day(, trusting the future [the next day] as little as possible). [(La.) Carpe diem(, quam minimum credula postero).]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2014/09/picking-flowers-391610_640-100x75.jpg)
