そうは問屋が卸さない。(日本の諺・慣用句) / 焼き鳥が口の中まで飛んで来ることはない。
Roast geese don't come flying into the mouth.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
We will either find a way, or make one.... More »
Men make houses, women make home. [Men m... More »
たとえ私たちの外なる人は滅びても、内なる人は日ごとに新しくされていく。 - 聖パ... More »
不満は進歩の第一歩。 (Rudy and Peter Skitteriansによ... More »
Those who live in glass houses should no... More »