ドアは閉まっているか開いているかのどちらかでなければならない。 / (どちらを取るか決めなければならない。)
A door must be either shut or open.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
愛国心とは、自分が生まれた(のだから)この国が他のどこよりも優れている、という信... More »
We must learn to live together as brothe... More »
When I have a tough job in the plant and... More »
森が魚を育てる。 / (森林がきれいな水を作り、川がその水を海へと送り届ける。こ... More »
働かざる者食うべからず。(日本の諺) / (世の中そんなにあまくない。) / た... More »
好奇心も程々に(ほどほどに)。[好奇心で猫も死んだ。] / (好奇心も過ぎると身... More »
我々が征服したのは山ではなく我々自身だ。 - エドマンド[エドモンド]・ヒラリー... More »