合わぬ蓋あれば合う蓋あり。(日本の諺) / どんな靴も、誰の足にも合うというわけにはいかないものだ。
Every shoe fits not every foot.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
If it's not depressing, it's not work. -... More »
憂鬱でなければ仕事じゃない。 - 見城徹(けんじょうとおる) (1950 - )... More »
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
Beauty remains, even in misfortune. If y... More »
To believe with certainty, we must begin... More »
You can laugh now and cry later or cry n... More »
人生の生き方は二通りしかない。全て当たり前のように振る舞うか、全て奇跡のように感... More »
できると思うかできないと思うか、いずれにせよあなたは正しい。 - ヘンリー・フォ... More »