好機が二度訪れることはまれである。[チャンスはほぼ一度きり。]
Opportunity seldom knocks twice.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
If it's not depressing, it's not work. -... More »
憂鬱でなければ仕事じゃない。 - 見城徹(けんじょうとおる) (1950 - )... More »
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
You can check out any time you like, / B... More »
So many countries, so many customs.... More »
Every closed eye is not sleeping, and ev... More »
聴き方を知っていれば、悪く言う人たちからも得るものがあるだろう。 - プルタルコ... More »
If Jack's in love, he's no judge of Jill... More »