子供はその場にいても良いがうるさくしてはいけない。[お行儀よくしていなさい。]
Children should be seen and not heard.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
「(さて、兄貴よ、ぼくはもといた所へ戻るとしよう‥)」「(行く前に、ひとつ教えて... More »
Everything you can imagine, nature has a... More »
Night gives advice. (Image by Gerhard Ge... More »
人の[他人の]褌で相撲を取る(ひとの[たにんの]ふんどしですもうをとる)。[借金... More »
夢はみるものではなく、かなえるもの。 - 澤穂希(さわほまれ) (1978 -... More »