安物買いの銭失い。 - 『いろは歌留多(上方)』 / 安い買い物は高くつく。
Buy cheap and waste your money. / Cheap bargains are dear.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
If it's not depressing, it's not work. -... More »
憂鬱でなければ仕事じゃない。 - 見城徹(けんじょうとおる) (1950 - )... More »
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
親に拳を振り上げる息子の父親は全員、親に拳を振り上げる息子に育ててしまったという... More »
いついかなる時も汝の敵を許せ。敵にとってこれほど困ることはない。 - オスカー・... More »
習慣は第二の天性(なり)。... More »
You can't please everyone [all men]. [It... More »
I've learned that no matter what happens... More »