忘れずに、救いの手が必要ならいつだって、自分の腕の先に見つかるでしょう。年を取るにつれ、自分に二つの手があることを見い出すでしょう： 片方の手は自分自身を助けるために、もう片方は他の人を助けるために。 - サム・レヴェンソン［サミュエル・レベンソン］ (1911 - 80): 『一つの時代からもう一つの時代へ』
(Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ)
（←クリックでこの名言の英語を表示）
（←クリックでこの名言の英語を隠す）
Remember, if you ever need a helping hand, you'll find one at the end of your arm. As you grow older, you will discover that you have two hands: one for helping yourself, the other for helping others. - Sam [Samuel] Levenson (1911 - 80): In One Era and Out the Other
![IMAGE: Patriotism is your conviction that this country is superior to all others because you were born in it. [Patriotism: Your conviction that this country is superior to all other countries because you were born in it. / Patriotism is, fundamentally, a conviction that a particular country is the best in the world because you were born in it.]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2025/10/ai-generated-9017144_640-100x67.jpg)
![IMAGE: Let the cat wink and let the mouse run. [Let the cat wink and the mouse runs.]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2019/12/tom-and-jerry-2397258_640trim480-100x75.png)