易者身の上知らず。 / (占い師は自分の運を占えない。)
The fortune-teller cannot tell his own fortune.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
When it is dark enough, you can see the... More »
馬の耳に念仏。 - 『いろは歌留多(上方)』 / うなずいても目くばせしても盲馬... More »
身より可愛いものはなし。[人の為より己が為(ひとのためよりおのがため)。](日本... More »
何でも小さな仕事に分ければ、特に難しいことはない。 - ヘンリー・フォード (1... More »
押してだめなら引いてみろ。[押してもダメなら引いてみな。] / 山がムハンマドの... More »