闇夜に烏(からす)、雪に鷺(さぎ)。(日本の諺) / 暗がりで黒豚を追うのは難しい。
It is ill to drive black hogs in the dark.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
知れば知るほど、無知を思い知る。 - ジョン・F・ケネディ (1917 - 63... More »
The day has eyes, the night has ears. (I... More »
He is ready to leap over nine hedges. (I... More »
想像力は自分の内にないものを補うために、ユーモアの感覚は自分の内にあるものを慰め... More »
In all mankind's history, there's never... More »