どんなに長い日にも終わりがある。
The longest day has an end.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Soon ripe, soon rotten. (Image by Bishnu... More »
早く咲けば早く散る。(日本の諺) / 早く熟せば早く腐る。 (Bishnu Sa... More »
There are plenty of other pebbles on the... More »
浜辺には他にいくらでも小石がある。 / (他にすること[機会]はいくらでもある。... More »
The cherry among flowers, the samurai am... More »
からの入れものは一番大きな音を立てる。 / (頭のからなものほどよくしゃべる。[... More »
Poison drives out poison. / Like cures l... More »
風を観て帆を張るべし。 / 順風のときに帆をあげよ。 / (形勢を見て事を行え。... More »
平安とは心の内に見出すもの。自分の心に平安がないのに、世界中どこを探しても見つか... More »
The difference between reality and ficti... More »