合わぬ蓋あれば合う蓋あり。(日本の諺) / どんな靴も、誰の足にも合うというわけにはいかないものだ。
Every shoe fits not every foot.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
愛国心とは、自分が生まれた(のだから)この国が他のどこよりも優れている、という信... More »
We must learn to live together as brothe... More »
一石二鳥。[一挙両得。]... More »
Keep your eyes wide open before marriage... More »
真の平和とは、単に緊張がないことではなく、そこに正義があるということだ。 - マ... More »
It's gonna take a lotta love / To change... More »
ユーモアには優しさがある。ウィットは辛辣(しんらつ)だ。 - チャーリー・チャッ... More »