犬猿の仲。 / (《皮肉》 猫と犬のように仲がよい。)
They agree like cats and dogs.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
If it's not depressing, it's not work. -... More »
憂鬱でなければ仕事じゃない。 - 見城徹(けんじょうとおる) (1950 - )... More »
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
Money makes the money.... More »
Out of sight, out of mind.... More »
多くを始める者は少ししか終えられない。... More »
井の中の蛙大海を知らず。 - 荘子[荘周] (紀元前369頃? - 前286頃?... More »
冬来たりなば春遠からじ。 - パーシー・ビッシュ・シェリー (1792 - 18... More »