闇夜に烏(からす)、雪に鷺(さぎ)。(日本の諺) / 暗がりで黒豚を追うのは難しい。
It is ill to drive black hogs in the dark.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
愛国心とは、自分が生まれた(のだから)この国が他のどこよりも優れている、という信... More »
We must learn to live together as brothe... More »
恩には恩、仇には仇(あだにはあだ)。[恩には恩、恨みには恨み。]... More »
A red sun hath water in his eye. [A red... More »
May the Force be with you! - George Luca... More »
褒め殺し[誉めごろし]。(日本の諺・慣用句) / 褒められすぎは重荷になる。 (... More »
見知らぬ人に不親切にしてはいけない、姿を変えた天使かもしれないのだから。 - ジ... More »