Prosperity makes…
Prosperity makes friends, adversity tries them. (Image by Free-Photos from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
Month: May 2019
繁栄は友を作り、逆境…
繁栄は友を作り、逆境は友を試す。 (Free-PhotosによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
He that runs fast…
He that runs fast will not run long. (Image by DrZoltan from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
速く走る者は長く…
速く走る者は長く走らない。 (DrZoltanによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
Soon ripe, soon…
Soon ripe, soon rotten. (Image by Bishnu Sarangi from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
早く咲けば早く…
早く咲けば早く散る。（日本の諺） / 早く熟せば早く腐る。 (Bishnu SarangiによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
First come, first…
First come, first served. (Image by Robert-Owen-Wahl from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
早い者…
早い者勝ち(はやいものがち)。［早いが勝ち。］（日本の諺・慣用句） / 最初に来たものが最初に注文を聞かれる。 (Robert-Owen-WahlによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
There are plenty of…
![IMAGE: There are plenty of other pebbles on the beach. [There are plenty of other pebbles on the shore].](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2019/05/pebbles-2796732_640-200x112.jpg)
There are plenty of other pebbles on the beach. [There are plenty of other pebbles on the shore]. (Image by rhysthomas88 from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
浜辺には他にいくら…
浜辺には他にいくらでも小石がある。 / (他にすること［機会］はいくらでもある。) (rhysthomas88によるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
![IMAGE: Pudding before praise. [Pudding rather than fame.] / Fair words fill not the belly.](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2019/05/pudding-791803_640-100x67.jpg)
![IMAGE: There are plenty of other pebbles on the beach. [There are plenty of other pebbles on the shore].](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2019/05/pebbles-2796732_640-100x56.jpg)
![IMAGE: East and West, Home is best. [East, west, home's best.]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2019/05/weather-vane-323084_640-100x75.jpg)
![IMAGE: A wonder lasts but nine days. [Wonders last only nine days.]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2019/05/wonder-woman-552109_640-100x75.jpg)
![IMAGE: Necessity knows no law. [Necessity has no law.]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2018/10/gun-1678989_640_stamp-895380_640-100x67.jpg)
![IMAGE: Eyes are as eloquent as the tongue. / The eyes are the window of the heart. [The eyes are the mirror of the mind/soul.] / The heart's letter is read in the eyes.](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2015/02/eye-590490_1280trim640-100x75.jpg)