とろ火がおいしいモルトを作る。
A soft fire makes sweet malt.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
If it's not depressing, it's not work. -... More »
憂鬱でなければ仕事じゃない。 - 見城徹(けんじょうとおる) (1950 - )... More »
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
The snake which cannot cast its skin has... More »
「決して」というのは本当に長い時間のこと(、軽々しく口にすべきではありません)。... More »
逃がした魚は大きい。[釣り落とした魚は大きい。] / (釣り落として逃がした魚は... More »
You may take a horse to the water, but (... More »
同じ手は食わぬ。(日本の諺・慣用句) / 同じ餌で二度釣られる魚はいない。... More »