When the cat is away, the mice will play.
猫の留守にねずみが遊ぶ。 / (日本の諺)鬼の居ぬ間に洗濯。
(→この名言の日本語見出しページへ移動)
Comments are closed.
If it's not depressing, it's not work. -... More »
憂鬱でなければ仕事じゃない。 - 見城徹(けんじょうとおる) (1950 - )... More »
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
There are two kinds of people who never... More »
An attempt is sometimes easier than expe... More »
私たち人間は、ありふれた恒星の、目立たない惑星にいる、ただの進化した猿です。けれ... More »
古池や 蛙(かはづ)飛び込む 水の音 - 松尾芭蕉 (1644 - 94) (J... More »
Make each day your masterpiece.... Life... More »