A bell is known by the sound.
鐘はその音によって知られる。
(→この名言の日本語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Soon ripe, soon rotten. (Image by Bishnu... More »
早く咲けば早く散る。(日本の諺) / 早く熟せば早く腐る。 (Bishnu Sa... More »
There are plenty of other pebbles on the... More »
浜辺には他にいくらでも小石がある。 / (他にすること[機会]はいくらでもある。... More »
The cherry among flowers, the samurai am... More »
もっと光を! - (ヨハン・ヴォルフガング・フォン・)ゲーテ (1749 - 1... More »
美はただ皮一重(ひとえ)。[美しさは皮一重に過ぎない。] / (外観で人は計れぬ... More »
恐怖心は火の如し。制御すれば汝を灯し、制御しなければ炎上し汝を滅ぼす。 - ジョ... More »
宝の持ち腐れ。(日本の諺) / 日時計が日陰にあっても役に立たない。 / 開けな... More »
心配は身の毒。(日本の諺) / 心労が猫を殺した。... More »