He that is good…
He that is good for making excuses, is seldom good for anything else. – Benjamin Franklin (1706 – 90) More »
He that is good for making excuses, is seldom good for anything else. – Benjamin Franklin (1706 – 90) More »
言い訳が上手い奴は、めったに他に取り柄が無い。 – ベンジャミン・フランクリン (1706 – 90) More »
Seize the day(, trusting the future [the next day] as little as possible). [(La.) Carpe diem(, quam minimum credula postero).] – Horace [Quintus Horatius Flaccus] (65 – 8B.C.): Odes [Carmina] (Book 1, No. 11) / (The meaning in Latin: Pluck… More »
今日をつかみ取れ(、明日は極力当てにするな)。 – ホラティウス (紀元前65 – 前8): 『抒情詩集[カルミナ]』(第1巻11番) / (原典ラテン語での意味: 花を集める時のように今日という日を摘み取れ。) / (今この瞬間を精一杯生きよ。) More »
Give me a fish and I will eat today; teach me to fish and I will eat all my life. More »
魚を一尾分けてもらえれば今日一日食べていける、魚釣りを教えてもらえれば残り一生食べていける。 More »
When I was a boy, / Everything was right, / Everything was right. // – John Lennon (1940 – 80) “The Beatles”: She Said She Said More »
子供の頃は、/あらゆることが正しかった、/あらゆることが正しかった。// – ジョン・レノン (1940 – 80) 「ビートルズ」: 『シー・セッド・シー・セッド』 More »
Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment. – Gautama Siddhārtha [Buddha / Shakyamuni] (566? – 480B.C.) More »
過去に生きるな、未来を夢見るな、現在のこの瞬間に心を集中せよ。 – 釈尊[仏陀/釈迦牟尼](しゃくそん[ブッダ/しゃかむに]) (紀元前566? – 前480) More »