地獄の沙汰も金…

IMAGE: Money makes the mare go. [Money makes the mare to go.] / Money makes the world go round.

地獄の沙汰も金次第。 – 『いろは歌留多(上方)』(日本の諺) / 金を出すなら牝馬でも行かせる。 / 金が世界を回す。[世の中は金次第。] More »

先立つものは…

IMAGE: If money go before, all ways do lie open. [If money goes before, all ways lie open.]

先立つものは金。(日本の諺) / 金が先に立てば、すべての道は開ける。 – フォード — ウィリアム・シェイクスピア (1564 – 1616): 『ウィンザーの陽気な女房たち』第二幕 第二場 More »

才能は普段の試合を…

IMAGE: Talent wins games, but teamwork and intelligence win championships.

才能は普段の試合をものにするが、チームワークと知性は決勝戦を制する。 – マイケル・ジョーダン[マイケル・ジェフリー・ジョーダン] (1963 – ) More »

困難は生じた時にすぐ…

IMAGE: It is a good rule to face difficulties at the time they arise and not allow them to increase unacknowledged.

困難は生じた時にすぐ対処するのが良い、放置して問題を大きくしないことだ。 – エドワード・W・ズィグラー[ジーグラー/ツィークラー] (1900 – 1989) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク