Category: Japanese(-English) Quotations and Sayings: 日本語(-英語)の名言ことわざ

創造性とは、日常の…

  By ,
IMAGE: Creativity is merely a plus name for regular activity ... any activity becomes creative when the doer cares about doing it right, or better.

創造性とは、日常の活動に対する望ましい名前の一つに過ぎない……どんな活動も、正しく、より上手くやろうと行為者が留意すれば、それは創造的活動となる。 – ジョン・アップダイク (1932 – 2009) More »

通常、好機はきつい…

  By ,
IMAGE: Opportunities are usually disguised as hard work, so most people don't recognize them.

通常、好機はきつい仕事に姿を変えている。だからほとんどの人はそれを見つけることができない。 – アン・ランダーズ［エッピー・レダラー］ (1918 – 2002) More »

全ての鍵は忍耐に…

  By ,
IMAGE: The key to everything is patience. You get the chicken by hatching the eggs -- not by smashing them.

全ての鍵(かぎ)は忍耐にあります。ひよこは、卵が無事孵って(かえって)こそ得られるもの――卵を割っても駄目なのです。 – エレン・グラスゴー (1874 – 1945) More »

七転び八起き…

  By , ,
IMAGE: He that falls today may rise [be up] tomorrow (again). / Our greatest glory consists not in never falling, but in rising every time we fall.

七転び八起き。 / 最も輝かしい栄光は、決して倒れない姿ではなく、倒れる度に立ち上がってくる姿の中に見出される。 – オリヴァー［オリバー］・ゴールドスミス (1728 – 74) / (最も輝かしい栄光は…) More »

思い立ったが吉日…

  By , , ,
IMAGE: There is no time like the present. / Never put off till tomorrow what may be done [what you can do] today. / Defer not until tomorrow if you can do it today.

思い立ったが吉日。（日本の諺） / 現在よりよい時はない。 / 今日なし得る事を［できることを］明日まで延ばすな。 / 今日できるなら明日に延ばすな。 More »

一日一日を自身の…

  By , ,

一日一日を自身の代表作とせよ…。人生とは今。「やがて」ではない。 – ジョン・ウッドン［ウッデン］ (1910 – 2010) — スティーヴ・チャンドラー: 『自分をやる気にさせる100の方法』（47. 今日を傑作に） More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク