Category: Japanese(-English) Quotations and Sayings: 日本語(-英語)の名言ことわざ

不思議さを感じ取り…

  By ,
IMAGE: Be aware of wonder. Live a balanced life -- learn some and think some and draw and paint and sing and dance and play and work every day some.

不思議さを感じ取りなさい。調和の取れた生活をしなさい――適度に学び適度に考え、毎日適度に絵を描き、色を塗り、歌い、踊り、遊び、働きなさい。 – ロバート・フルガム (1937 – ) More »

どんなふうに死んで…

  By ,
IMAGE: You don't get to choose how you're going to die. Or when. You can only decide how you're going to live. Now.

どんなふうに死んで行くか、いつ死ぬかを選ぶことはできない。決められるのは、どう生きて行くかってこと。今、この瞬間。 – ジョーン・バエズ (1941 – ): 『夜明け』 More »

人が一度や二度…

  By ,
IMAGE: Because a fellow has failed once or twice or a dozen times, you don't want to set him down as a failure till he's dead or loses his courage -- and that's the same thing.

人が一度や二度、あるいは十数度と失敗しても、落伍者呼ばわりすべきでない――その人が死ぬか勇気を亡くしてしまうまでは――どちらも同じことだが。 – ジョージ・Ｈ・ロリマー (1867 – 1937) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク