![IMAGE: Expectation is better than realization. / There is a great difference between the fame and the reality. [The reality falls far short of the fame.] / The reality (always) falls short of the fame. [The reality often belies the fame.]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2017/12/i-do-not-see-2384621_640.jpg)
Expectation is better than realization.
/ There is a great difference between the fame and the reality. [The reality falls far short of the fame.]
/ The reality (always) falls short of the fame. [The reality often belies the fame.]
（←クリックでこの名言の日本語を表示）
（←クリックでこの名言の日本語を隠す）
実現したときより、期待しているときがまし。
/ 聞くと見るとは大違い。［見ると聞くとは大違い。］
/ 実物は名に聞くほどではない。［現実は名声と一致しないことが多い。］
/ （日本の諺）名物にうまい物無し。
Related Entries : 関連する名言ことわざ10
Of two evils choose…
Of two evils choose the lesser.
- The grass is greener…
The grass is greener on the […]
- There are faults on…
There are faults on both sides.
- One must draw the…
One must draw the line somewhere.
- A man with one watch…
A man with one watch knows what […]
- Poison drives out…
Poison drives out poison.
/ […]
- Nothing is original…
Nothing is original. Not even […]
- Repeated reading…
Repeated reading makes the […]
- Times change and we…
Times change and we with them.
- Time is, time was…
Time is, time was, and time is […]
![IMAGE: The grass is greener on the other side of the fence. [The grass is always greener on the other side of the fence.] / Apples on the other side of the wall are the sweetest.](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2019/01/landscape-2636427_640-100x67.jpg)
![IMAGE: Mankind must put an end to war or war will put an end to mankind. [Mankind must put an end to war before war puts an end to mankind.]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2021/11/statue-of-liberty-2629937_640-100x67.jpg)
