Walls have…
Walls have ears. / Hedges have eyes and walls have ears. More »

Walls have ears. / Hedges have eyes and walls have ears. More »
壁に耳あり。 / 壁に耳あり障子に目あり。(日本の諺) / 垣根には目があり、壁には耳がある。 More »
Everyone is kin to the rich man. More »
金持ちに縁者あり。 / (金があれば人も群がる。) More »
Money is the poor man’s credit card. – (Herbert) Marshall McLuhan (1911 – 80) More »
金は貧しい人のクレジット・カード。 – (ハーバート・)マーシャル・マクルーハン (1911 – 80) More »
A bell is known by the sound. More »
鐘はその音によって知られる。 More »
The tree doth not withdraw its shade, even from the woodcutter. [The tree does not withdraw its shade, even from the woodcutter.] More »
木は木こりにさえ、その陰を惜しまぬ。 More »