Opposites attract.
逆同士は引き合う。
(→この名言の日本語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Of two evils choose the lesser.... More »
どのみち迷惑なら迷惑の軽いほうを選べ。... More »
The grass is greener on the other side o... More »
隣の芝生は青く見える。[隣の芝生は青い。/隣の花は赤い。/隣の薔薇は赤い。](日... More »
There are faults on both sides.... More »
金は、肥やし同様、まかれてこそ役に立つ。... More »
「発見の旅」の本質は、新たな景観を探し求めることにあるのではなく、新たな観点を持... More »
スヌーピー:暗い嵐の夜だった。/ ライナス:「もし作品を売るのに苦労しているんな... More »
柳に雪折れなし。(日本の諺) / 柳は弱々しいが、他の木材を縛る(のに使われる)... More »
クライシスという言葉は、中国語では二つの文字からできている。一つは‘危’険を、も... More »