One always has to…
One always has to spoil a picture a little bit, in order to finish it. – (Ferdinand Victor) Eugène Delacroix (1798 – 1863) More »
One always has to spoil a picture a little bit, in order to finish it. – (Ferdinand Victor) Eugène Delacroix (1798 – 1863) More »
絵を仕上げようとすると決まって、その絵の本来持っていた良さが、僅かではあるが損なわれてしまうものだ。 – ウジェーヌ・ドラクロワ (1798 – 1863) More »
No-one on earth could feel like this. / I’m thrown and overblown with bliss. / There must be an angel / Playing with my heart. // I walk into an empty room / And suddenly my heart goes “boom”! /… More »
こんな気持ち、誰に言えばわかってもらえるかしら。/至福に包まれた私は、天にも昇る気持ちになる。/きっと天使がいる、/私の心と戯れているのよ。//何もない部屋へと歩いていく、/すると突然、心に音が鳴り響く! /それは天使たちのオーケストラ、/私の心で奏でているのよ。// – 「ユーリズミックス」: 『ゼア・マスト・ビー・アン・エンジェル』 More »
Life has its ups and downs. / Inscrutable are the ways of Heaven. More »
人間万事塞翁が馬(にんげんばんじさいおうがうま)。 – 劉安(りゅうあん) (紀元前179 – 前122)編: 『淮南子(えなんじ)』人間訓(じんかんくん) / 不可思議なるかな天の道。 More »
Read first the best books. The important thing for you is not how much you know, but the quality of what you know. – Desiderius Erasmus (1466? – 1536) More »
最良の本を最初に読みなさい。大切な事は、どれだけ多く知っているかではなく、どれだけ深く知っているかだ。 – デシデリウス・エラスムス (1466? – 1536) More »
( Second Edition Preface: 第二版の公開にあたって ) 2000年の公開以来、長く親しまれてきた英日名言ことわざ辞典、Words of Wisdom OK312 (ok312.com)*1 に、待望の第二版が生まれました。その「心」は先代から継承し、その「姿」は次代へと進化する、名付けて Words of Wisdom OK312 ++ (ok312.net) *2。第一版の公開から十数年の時を経て、今ここに始動いたします。 ――と言っても、まだ生まれたてのサイトのこと、一人前の「辞典」としてまだ至らぬ点もあるかと存じますが、千里の道も一歩から!、Slow and Steady の精神で無事育ってゆきますよう、先の第一版とともに、この生まれかわった第二版の成長を、これから楽しみに見守っていただければ幸いに存じます。 2014/1/1 変者 編者 Take Moon OK aka Ken Okamoto @ Office312 LLC Who is behind these domains? (WhoIs… More »