All my concerts had…
All my concerts had no sounds in them; they were completely silent. People had to make up their own music in their minds! – Yoko Ono (1933 – ) More »
All my concerts had no sounds in them; they were completely silent. People had to make up their own music in their minds! – Yoko Ono (1933 – ) More »
コンサートではいつも、私はまったく音を立てなかった。完全な静寂を通したわ。人々が心の中で自身の音楽を創り上げる必要があったのよ! – オノ・ヨーコ[小野洋子] (1933 – ) More »
男はいつだって女にとっての最初の恋人でいたいし、女は男にとっての最後のロマンスでいたいものさ。 – オスカー・ワイルド (1854 – 1900) More »
Men always want to be a woman’s first love; women like to be a man’s last romance. – Oscar Wilde (1854 – 1900) More »
When I was told that by the year 2100 women would rule the world, I replied ‘Still?’ – Sir Winston (Leonard Spencer-) Churchill (1874 – 1965) More »
西暦2100年までには女性が世界を支配しているでしょうと言われて私は答えた、「まだ続くのかね?」 – ウィンストン・チャーチル (1874 – 1965) More »
Genuine learning has ever been said to give polish to man; why then should it not bestow added charm on women? – Emma Willard (1787 – 1870) More »
本物の学問はいつの時代にも、男に磨きをかけると言われて来た。だったら同じ学問が、女性たちにさらなる魅力を授けては何故いけないの? – エマ・ウィラード (1787 – 1870) More »
All the world’s a stage, / And all the men and women merely players. // – Jaques — William Shakespeare (1564 – 1616): As You Like It, Act II, Scene VII More »
この世は全てひとつの舞台、/男も女も全てただの役者にすぎぬ。// – ジェイクス — ウィリアム・シェイクスピア (1564 – 1616): 『お気に召すまま』第二幕第七場 More »