An aim in life is…
An aim in life is the only fortune worth finding. – Jacqueline Lee Bouvier Kennedy [Onassis] (1929 – 1994) More »
An aim in life is the only fortune worth finding. – Jacqueline Lee Bouvier Kennedy [Onassis] (1929 – 1994) More »
人生の目標は、見出す価値がある唯一の財産です。 – ジャクリン[ジャクリーン]・ケネディ[オナシス] (1929 – 1994) More »
Once on shore, we pray no more. More »
喉元過ぎれば熱さを忘れる。 – 『いろは歌留多(江戸)』(日本の諺) / 陸に上がれば祈りを忘れる。 More »
For all sad words of tongue or pen, the saddest are these: ‘It might have been!’ – John Greenleaf Whittier (1807 – 92): Maud Muller More »
口から出る、あるいは筆が記すあらゆる悲しい言葉のうち、最も悲しむべきはこの言葉だ:「こうすれば良かったのに!」 – ジョン・グリーンリーフ・ホイッティア[ウィッター] (1807 – 92): 『モード・マラー』 More »
A thing of beauty is a joy for ever. – John Keats (1795 – 1821): Endymion More »
美しきものは永遠のよろこびである。 – ジョン・キーツ (1795 – 1821): 『エンディミオン』 More »
There is no place like home. / Be it ever so humble, / there’s no place like home. // – John Howard Payne (1791 – 1852): Home, Sweet Home More »
我が家にまさる所なし。 / いかに貧しくとも、/我が家にまさる所なし。// – ジョン・ハワード・ペイン (1791 – 1852): 『埴生の宿』 More »