I pray hard, work…
I pray hard, work hard and leave the rest to God. – Florence Griffith Joyner (1959 – 98) More »
I pray hard, work hard and leave the rest to God. – Florence Griffith Joyner (1959 – 98) More »
一生懸命お祈りをし、精一杯働いて、あとは神様にお任せするの。 – フローレンス・グリフィス・ジョイナー (1959 – 98) More »
Love covers many infirmities. / In love is no lack. More »
愛は多くの欠点を覆い隠す。 / 愛はすべてを満たす。 More »
Jump in, let’s go. / Lay back, enjoy the show. / Everybody gets high, everybody gets low, / These are the days when anything goes. / Everyday is a winding road. / I get a little bit closer. / Everyday… More »
車に飛び乗り、さあ行きましょう。/くつろいで、ショーを楽しもうよ。/誰でも舞い上がったり、落ち込んだりするもの。/自由気ままに過ごせる日々があるのよ。/毎日が曲がりくねった道。/でもほんの少し近づいているわ。/毎日が流れ去る標識。/ほんの少しだけど、晴れやかな気持ちに近づいているわ。// – シェリル・クロウ[クロー] (1962 – ): 『エヴリデイ・イズ・ア・ワインディング・ロード』 More »
A thing of beauty is a joy for ever. – John Keats (1795 – 1821): Endymion More »
美しきものは永遠のよろこびである。 – ジョン・キーツ (1795 – 1821): 『エンディミオン』 More »
I think that I shall never see / A poem lovely as a tree. //…// Poems are made by fools like me, / But only God can make a tree. // – (Alfred) Joyce Kilmer (1886 – 1918): Trees More »
木ほど美しい、詩に、/巡り逢うことはないだろう。//…//詩を作るは我ら愚か者の仕業、/木を創るはただ神の御業。// – ジョイス・キルマー (1886 – 1918): 『木』 More »