Time goes, you say…
Time goes, you say?–ah no! // Ours is the eyes’ deceit / Of men whose flying feet / Lead through some landscape low; // We pass, and think we see / The earth’s fixed surface flee:– / Alas, Time stays,–we… More »
Time goes, you say?–ah no! // Ours is the eyes’ deceit / Of men whose flying feet / Lead through some landscape low; // We pass, and think we see / The earth’s fixed surface flee:– / Alas, Time stays,–we… More »
時が過ぎて行く、と言うのか?―ああ違う!//我々が言うのは目のごまかしだ/飛ぶような足取りで/眼下の景色を見ながら進む;//我々が通り過ぎるのだが、我々には見える/動かないはずの地表が飛び去るように:―/ああ、時は留まる、―我々が過ぎて行くのだ!// – (ヘンリー・)オースティン・ドブソン[ダブスン] (1840 – 1921): 『時間のパラドックス』 (Myriams-FotosによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
We do not remember days, we remember moments. The richness of life lies in memories we have forgotten. – Cesare Pavese (1908 – 50) (Image by Michal Jarmoluk from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google… More »
私たちは日々のことを全て覚えているわけではない、覚えているのは瞬間瞬間だ。人生の豊かさは忘れてしまった思い出の中にある。 – チェーザレ・パヴェーゼ (1908 – 50) (Michal JarmolukによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
Be who you are and say what you feel, because those who mind don’t matter, and those who matter don’t mind. – Bernard Mannes Baruch (1870 – 1965) (Image by Elisa from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the… More »
ありのままの自分でいよう、感じたままに言おう、気にする人は重要ではないから、重要な人は気にしないから。 – バーナード・マネス・バルーク (1870 – 1965) (ElisaによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
Courageous people do not fear forgiving, for the sake of peace. – Nelson Mandela (1918 – 2013) (Image by penny zhang from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
勇気ある人々は許すことを恐れない、平和のために。 – ネルソン・マンデラ (1918 – 2013) (penny zhangによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
I never lose. I either win or learn. [Either I win or I learn.] – Nelson Mandela (1918 – 2013) (Image by Ben Kerckx from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
私は決して負けない。勝つか、学ぶかのどちらかです。 – ネルソン・マンデラ (1918 – 2013) (Ben KerckxによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »