三度目の正直。(日本の諺) / 三度目で、すべて報われる。
The third time pays for all.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
ああ、ロミオ、ロミオ! あなたはどうしてロミオなの? - ジュリエット -- ウ... More »
Youth's a stuff will not endure. - Willi... More »
Desire torments us and hope comforts us.... More »
In the country of the blind, the one-eye... More »
チャーリー・ブラウン:「人生という本には、答えが後ろに載ってないんだよ! それが... More »