男の子はやはり男の子。 / (いたずらはつきもの。)
Boys will be boys.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Of two evils choose the lesser.... More »
どのみち迷惑なら迷惑の軽いほうを選べ。... More »
The grass is greener on the other side o... More »
隣の芝生は青く見える。[隣の芝生は青い。/隣の花は赤い。/隣の薔薇は赤い。](日... More »
There are faults on both sides.... More »
A note of music gains significance from... More »
素朴な文体に堪え得るのは、偉大な精神のみ。 - スタンダール (1783 - 1... More »
智者、必ずしも古典語で語らず。... More »
父が言ってたよ。成功するための方法はたった一つ、それが何であれ、練習すること、そ... More »
Don't dream a dream, live a dream and le... More »