No one is listening…
No one is listening until you make a mistake. (Image by MonikaP from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
No one is listening until you make a mistake. (Image by MonikaP from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
ミスした時に限って、他人の耳があるものだ。 (MonikaPによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
The biter is bit. [The biter is sometimes bit.] / Many go for wool and come back shorn. [Many go out for wool and come home shorn.] (Image by Eliane Meyer from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the… More »
ミイラ取りがミイラになる。 / 羊毛を刈りに行き、逆に身包み剥がされて(みぐるみはがされて)帰ってくる者も多い。 (Eliane MeyerによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
I’m a rock star because I couldn’t be a soccer star. – Rod Stewart (1945 – ) (Image by Free-Photos from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
僕はロック・スターさ、だってサッカーではスターになれなかったんだから。 – ロッド・スチュアート (1945 – ) (Free-PhotosによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
A professional writer is an amateur who didn’t quit. – Richard Bach (1936 – ) (Image by Yerson Retamal from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
プロの作家とは書くことをやめなかったアマチュアのこと。 – リチャード・バック (1936 – ) (Yerson RetamalによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
Poverty wants some things, luxury many, avarice all things. – Abraham Cowley (1618 – 67) (Image by Free-Photos from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
貧乏な人にはいくつか必要、贅沢な人にはいくつも必要、強欲な人にはすべて必要。 – エイブラハム・カウリー (1618 – 67) (Free-PhotosによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »