Everybody’s business…
Everybody’s business is nobody’s business. More »
Everybody’s business is nobody’s business. More »
共同責任は無責任。[連帯責任は無責任。] / (皆の業務は誰の業務でもなくなる。責任者が多いと責任の所在がわからない。) More »
There are three kinds of memory [memories]: good, bad and convenient. – Charles Kuralt (1934 – 1997) More »
記憶には三種類ある: 良い記憶、悪い記憶、都合の良い記憶。 – チャールズ・クラルト (1934 – 1997) More »
Creditors have better memories than debtors. More »
貸し物覚えの借り物忘れ。(日本の諺) / 貸し手は借り手よりも記憶力がいい。 More »
Some are wise and some are otherwise. More »
聡明な人もいれば、そうでない人もいる。(【訳】岡本健(おかもとけん) (1963 – )) More »
Three women make a market. [Three women and a goose make a market.] More »
女三人寄れば姦しい(かしましい)。(日本の諺) / 女三人で市を成す。[女三人にガチョウ一羽で市を成す。] More »