Out of our quarrels…
Out of our quarrels with others we make rhetoric. Out of our quarrels with ourselves we make poetry. – W. B. [William Butler] Yeats (1865 – 1939) More »
Out of our quarrels with others we make rhetoric. Out of our quarrels with ourselves we make poetry. – W. B. [William Butler] Yeats (1865 – 1939) More »
他人との論争から、雄弁が生まれる。自己との論争から、詩が生まれる。 – W・B・イェーツ[イェイツ] (1865 – 1939) More »
I have noticed that even those who assert that everything is predestined and that we can change nothing about it still look both ways before they cross the street. [I have noticed even people who claim everything is predestined, and… More »
全てが運命づけられており、何も変えることはできないと主張する人々でさえ、やはり左右をよく見てから通りを横切ることに私は気づいている。 – スティーヴン[スティーブン](・ウィリアム)・ホーキング (1942 – 2018) (bzager0によるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
April showers bring May flowers. More »
四月の雨は五月の花をもたらす。 More »
Sex appeal is fifty percent what you’ve got and fifty percent what people think you’ve got. – Sophia Loren (1934 – ) More »
性的魅力の半分はあなたにあるもの、あと半分はあなたにあると世間が思っているもの。 – ソフィア・ローレン (1934 – ) More »
(In the Universe it may be that) Primitive life is very common and intelligent life is fairly rare. Some would say it has yet to occur on Earth. – Stephen (William) Hawking (1942 – 2018) (Image by Stefan Keller from… More »
(宇宙ではおそらく)原始的生命はとても一般的だが、知的生命となるとかなり珍しい。地球にはまだ生まれていないと言う人もいるだろう。 – スティーヴン[スティーブン](・ウィリアム)・ホーキング (1942 – 2018) (Stefan KellerによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »