ちょっと、監督、今日…
ルーシー：「ちょっと、監督、今日は試合するには寒すぎるわ‥」／ チャーリー・ブラウン：「昨日は君は暑すぎるって言ったじゃないか…」／ ルーシー：「ちょっと、監督、今日は試合するにはちょうどよすぎるわ‥」／／ – チャールズ・Ｍ・シュルツ (1922 – 2000): 『ピーナッツ』（【訳】谷川俊太郎 (1931 – )） (Paul StennettによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
![IMAGE: Take the bull by the horns. [Seize the bull by the horns. / The bull must be taken by the horns.]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2020/12/New-Year-Card-2021ok312net640-100x68.jpg)
![IMAGE: The light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it. [The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2021/01/sky-1494656_640-100x67.jpg)
![IMAGE: That was the true Light which gives light to every man coming into the world. [The true light that gives light to everyone was coming into the world.]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2021/01/clouds-414199_640-100x67.jpg)
![IMAGE: Eyes are as eloquent as the tongue. / The eyes are the window of the heart. [The eyes are the mirror of the mind/soul.] / The heart's letter is read in the eyes.](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2015/02/eye-590490_1280trim640-100x75.jpg)