Search Results for: 馬

地獄の沙汰も金…

  By , , ,
IMAGE: Money makes the mare go. [Money makes the mare to go.] / Money makes the world go round.

地獄の沙汰も金次第。 – 『いろは歌留多（上方）』（日本の諺） / 金を出すなら牝馬でも行かせる。 / 金が世界を回す。［世の中は金次第。］ More »

Beggars mounted run…

  By , ,
IMAGE: Beggars mounted run their horse to death. [Set a beggar on horseback and he'll ride to the devil.]

Beggars mounted run their horse to death. [Set a beggar on horseback and he’ll ride to the devil.] – York — William Shakespeare (1564 – 1616): Henry VI. Part III, Act I, Scene IV More »

鶏口となるとも牛後と…

  By , , ,
IMAGE: Better be the head of a dog than the tail of a lion.

鶏口となるとも牛後となるなかれ。 – 司馬遷(しばせん) (紀元前145頃? – 前86頃): 『史記』蘇秦伝(そしんでん)［蘇秦列伝］（中国～日本の諺） / 獅子の尾となるより犬の頭となれ。［ライオンの尾となるより犬の頭となれ。］ More »

Fine feathers make…

  By , , , ,
IMAGE: Fine feathers make fine birds. / The tailor makes the man. [Apparel makes the man. / Clothes make the man.]

Fine feathers make fine birds. / The tailor makes the man. [Apparel makes the man. / Clothes make the man.] (Image by Olichel Adamovich from Pixabay) / (Image by Hans Braxmeier from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the… More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク