One father is more…
One father is more than a hundred schoolmasters. More »
Search Results for: 日本の諺
子を知ること父に…
子を知ること父に若くは莫し。［子を視ること親に如かず。］(こをしることちちにしくはなし［こをみることおやにしかず］)（日本の諺） / 一人の父親は百人の教師にまさる。 More »
It’s dog-eat…
It’s dog-eat-dog. [Dog-eat-dog.] / （⇔）Dog does not eat dog. More »
骨肉相…
骨肉相食む(こつにくあいはむ)。（日本の諺） / (血を分けた者同士が互いに争う。) / 共食いをする。［仲間同士で争う。］ / （⇔）仲間同士で争わない。 More »
One man’s meat is…
One man’s meat is another man’s poison. More »
甲の薬は乙の…
甲の薬は乙の毒。（日本の諺） / 一人の人にはごちそうになるものが他の人には毒になる。 More »
He that is truly…
He that is truly wise and great lives both too early and too late. More »
孔子も時に…
孔子も時に合わず。（日本の諺） / 真に賢くて偉大な人物というものは、生まれるのが早すぎたと同時に遅すぎた人である。 More »
Art holds fast when…
Art holds fast when all else is lost. More »
芸は身を…
芸は身を助ける。［芸が身を助ける。］ – 『いろは歌留多（江戸）』（日本の諺） / すべて失っても芸だけは残る。［すべて失っても芸術だけは残る。］ More »
